Hello Home, Hanne Malmsten
Högt upp bland takåsarna på Södermalm, mitt i stadens ständiga rörelse, har Hanne Malmsten och hennes familj slagit sig ner i en sekelskifteslägenhet som de varsamt renoverat till ett hem med både själ och funktion. Lägenheten, med sin generösa takhöjd, vackra golv och tidstypiska detaljer, fångade deras hjärtan direkt - men det var mer än bara arkitekturen som avgjorde.
"Vi föll för takhöjden och golven, samt läget," berättar Hanne. "Vi bor nu bara ett stenkast från barnens förskola och nära vänner. Enkelheten i vardagen med två små barn och jobb är verkligen något som vi uppskattar." Det är just den balansen - mellan stadens puls och hemmets stillhet, mellan form och funktion - som genomsyrar Hannes inredningsfilosofi.
När vi besöker Hanne är renoveringen fortfarande i rörelse - några bitar återstår innan allt fallit på plats. En bänkskiva ska monteras, och samtalet kring vilket mönster de handslagna plattorna i köket ska sättas i är fortfarande högst aktuellt.
I kontrast till sekelskifteslägenhetens klassiska arkitektur kommer bänkskivan att vara i rostfritt stål - ett materialval som adderar både funktion och en rå elegans. Plattorna, med sin rustika känsla och handgjorda karaktär, kommer att tillföra ännu ett lager av dimension och kontrast. Nu återstår bara att bestämma vilket sätt de ska möta väggen på - i linje, förskjutna, eller kanske något helt annat?
Fönstren i köket är klädda i tunn, benvit linne - både som hissgardiner och matchande cafégardiner, som fångar upp ljuset utan att stänga ute omgivningen. Vid matplatsen står ett stort bord som Hanne själv har ritat och låtit bygga tillsammans med en snickare. Runt bordet står stolar i trä, formgivna av Carl Malmsten - ett möte mellan nutid och svensk möbelhistoria. På matbordet står minst sagt avundsvärd keramik av Birgitta Waltz, Hanne ler och berättar att hon köpte verken som en present till sig själv när hennes första barn föddes.
I vardagsrummet möts man av ett imponerande fönsterparti där söderlägets sol flödar in och fyller rummet med värme och ljus. Det var just här som Hanne överraskade oss med sin gardinlösning – en oväntad och personlig tolkning av fönstrets möjligheter. På grund av fönstrets storlek landade beslutet på att dela upp hissgardinen i två sektioner. Resultatet? En böljande, nästan vågformad nederkant som tillför ett mjukt, elegant uttryck till hela rummet. Ett till synes enkelt val som visade sig bli en av rummets mest effektfulla detaljer. Som komplement till hissgardinerna har Hanne valt gardinlängder i Cottage Sweet Pea, i nyansen senap – en varm, dämpad ton som adderar djup och karaktär. Det blommiga mönstret, med sin subtila rörelse, tillsammans med de mer avskalade hissgardinerna, skapar en helhet där det grafiskt rena möter det organiska, och där Hannes fingertoppskänsla för kontraster - både i färg och form - får leva ut.
En annan favorit är väggpanelen, något Hanne inte tvekar att lyfta fram."Väggpanelen i vardagsrummet älskar jag och är så glad att vi målade den något mörkare än väggarna, för att lyfta den detaljen", säger hon.
Det är tydligt att Hanne har en stark känsla för formgivning, och förutom att ha ritat både familjens matbord och soffbord själv, har hon också en noggrant utvald samling möbler med inspirerande signaturer. I vardagsrummet står till exempel Halyard Chair - formgiven av Hans J. Wegner - som med sin generösa storlek nästan tar lika mycket plats som en soffa, men som också ger lika mycket tillbaka för den designintresserade.
När Hanne och hennes familj påbörjade renoveringen av lägenheten fick färgsättningen fungera som en röd tråd genom hela processen. Det var viktigt för dem att både ta vara på originaldetaljerna och våga addera färg - men på ett subtilt och genomtänkt sätt.
"Vi hade ganska långt tillträde på lägenheten och hade därför god tid att planera och fundera innan vi fick nycklarna", berättar Hanne. "Lägenheten har gamla stuckaturer och väggpanel som vi gärna ville lyfta fram, med hjälp av lite kontrasterande färger, men ändå i neutrala toner. Framför allt min man var sugen på att få in lite mer färg i denna lägenhet, så vi valde att måla taket i barnens rum blått och blev så glada när vi i planeringen med er på Gotain hittade den fina blå blomman som passade perfekt mot de färger vi hade valt."
Just barnrummet blev ett av de rum där färgerna fick ta mest plats - och där textilierna satte tonen för resten av inredningen. Här möts hissgardiner i Sweet Pea med cafégardiner i tunn linne, i en kombination som känns både lekfull, färgstark och luftig. "Barnens rum är vår allas favorit!" säger Hanne. "Vi älskar den blå blomman och randen i burspråket och hur dessa fångar upp taket. Vi sitter gärna uppkrupna i den platsbyggda soffan tillsammans alla fyra för att läsa en bok eller se en film.
Sovrummet, med utsikt mot den lugna innergården, är familjens plats för återhämtning – en stilla vrå mitt i stadens brus. Här har inredningen valts med omsorg, med fokus på vila, ro och en känsla av avskildhet.
Gardinerna spelar en central roll i rummets funktion och stämning. Med två lager – ett skirt, ljusgenomsläppligt tyg i tunn linne och ett mörkläggande bakom – skapas en flexibel lösning som anpassas efter dygnets rytm och behov. Det tunna lagret dämpar intrycken och ger insynsskydd utan att stänga ute ljuset helt, medan det mörkare tyget ger möjlighet att helt koppla bort omvärlden.
Här blir Hanne och familjens kärlek till färg tydlig igen. I ett rum där många kanske hade valt en enfärgad gardin för att smälta in, föll valet i stället på textilen Cottage Stripe i nyansen senap – ett modigt beslut som tillför en oväntad och charmig kontrast till den i övrigt avskalade inredningen. De smala ränderna ger rummet energi och struktur, och bryter upp det strama uttrycket på ett sätt som känns både lekfullt och genomtänkt.
När vi frågar Hanne om vad som inspirerar henne just nu, vänder hon blicken mot det enkla i vardagen:"Att vara ledig med familjen. Efter en vår med flytt och renovering längtar jag efter vila och tid för att laga mat – så just nu inspireras jag mycket av alla jag ser som lagar god mat med färska råvaror. Vill grilla fisk, göra sallader och baka bröd med barnen.